Are they trying this from the console?
If so, you have to press "Tones On" prior to making the DTMF selections.


www.ResaleSystems.com 24 x 7 Mitel Parts and Free Tech Support