Is it possible to dial into a Toshiba Strata DK424? Does it require a certain type of circuit card?

Yes you need either a PIOU with a IMDU or a RSIS with a RMDS.