Copy and moving of messages is in COS of mailbox.
As for emp directory just go into custom service you are using and make whatever digit you want to use go to another Custom Service, recorda a list of names and ext numbers, allow a digit to repeat and preface the list with "You may dial the extension number a soon as you hear your parties name and extension."