Paul, you can have a CO line dil 1-1 to an extension with forward all calls to voicemail set.
The port will have to exist in the system but you don't need the actual phone connected.

MWL depends on the version of the TD1232 but you can always set that mailbox to copy or move the message to another extension.
------------------------
MrG