Normally you wouldn't be able to display outbound DID caller ID, however we just installed a system that is to be shared by two different companies, and they requested this.
In order to do it, your carrier must support OutPulsed DID.

We are using it for separate billing of calls on a single PRI.