Not having the schematic diagram of the CSU only thing I can suggest is see how much voltage is put out by the LCD and find a relay that will operate on that voltage. I know that paradyne used to make one with and external alarm contact.
Bill


Retired phone dude