Perhaps I'm not clear on the functionality you're trying to attain, but....

How about a single line telephone in the garaga (with or without a dial). Using either true A-lead modification or an a-lead adapter short out or open the speaker leads when the handset on the single line phone is lifted.

Sam


"Where are we going and why are we in this hand basket?"