If the DSS is already programmed with exts it's easy just push program button on the associated phone the button on the dss and enter the ext number you want it to go to repeat for each key. If it's not already programmed or if this is a new install of the dss you will need to get into programming using Procomm Plus or similar software.
Randy