John, I think you're onto it. I found this using the term 'weld nut' in a search and came up with this, which is very close. The ones I'm seeking are larger and have more of a smooth domed finish, like the head of a carriage bolt. Thanks for the information.

WELD NUT PICTURE


Ed Vaughn, MBSWWYPBX