Just forward the ports on the router to the SBX IP address. I believe there is a document on V-connect that tells you which ports are used.

Another option is to load the Admin software on one of the customer's PCs. You can use TeamViewer or another such service when you need to make changes.