Finally got it cleaned up. Water didn't do anything, neither did mild soap, windex, or even "Goof Off". Not that I wanted to, but it finally took acetone to get the goop off the board. After a thorough rinse and dry, everything is A-OK.