I believe that Attendant Bell Off is an option in form 4.

To set/reset from the console, it would be on one of the softkeys, such as "Function" "Bell Off." I usually disable the feature so FD clerks don't turn it off and then blame you -- "The console didn't ring!"

The fastest way to find a secondary ringer is to call the console and follow the ringing noise.