I recently installed an NMV to an DSX-160 but I can't remember whether I had to make changes to ports or re-numbered what was in the Voice Mail UCD group...(I'm pretty sure it was in ports though).

I'll be doing a big cabling job on Monday, but I should be able to get back to you on Tuesday.

Have you spoken to NEC tech support about your problem?