When communicating with older hardware I have found in windows 10 that SMB 2 is installed in lieu of SMB 1 which is needed.
Not sure about windows 11 but on windows 10 you can install smb 1 concurrently with smb 2 in the activate windows features area.
They can run side by side


There is no such thing as stupid questions.
Just stupid answers.